米女子ゴルフ、英語できなければ出場停止

米女子プロゴルフ協会（ＬＰＧＡ）は、来年から同ツアーに２年間在籍し英会話能力の評価が必要と判断された選手を対象に英語の口語テストを実施し、基準に達しない場合は出場停止とすることを決めた。ＡＰ通信が、２６日伝えた。

ＬＰＧＡには現在、２６カ国から１２１人の外国人選手が在籍。その中には活躍が目立つ韓国出身の４５人が含まれている。すでに前週のセーフウェー・クラシックの大会前に、韓国選手にはこの決定について説明を行ったという。

ＬＰＧＡは「選手たちには、コースと同様に、メディアやファン、スポンサーとの関係でも成功してもらいたい」とテスト実施の理由を挙げ「特定の国や選手をターゲットとしたわけではない」としている。

最近上がったニュースの一つだけど、これを見た瞬間、やっぱりなぁ、というのが僕の感想だった。去年以前から兆候はあっただろうが、今年に入ってというかLPGA に突如韓国人の女子プロゴルファーが上位を占めるようになっていたのである。

テレビの中継を見ると途中経過のトップ 10 には 6 人から 7 人あまりの韓国人選手の名前が連なる。それはまるで韓国国内で行われているゴルフトーナメントのようであり、主催者側のアメリカ人というか白人側はこういう状態、気に入らないだろうなぁとは薄々感じていた。

ミシェル・ウィーのような綺麗であり尚且つ英語でコミュニケートできるならば問題ないであろうが、ほとんどの韓国人選手は英語でコミュニケートできないようである。こういうことにはアメリカ人、結構敏感なんだよね。

例えばそれが一人二人という話で、たとえ英語が喋れなくても周囲を納得させてしまう雰囲気を併せ持った選手とか、圧倒的に強くてオーラをまとっているような存在で、アメリカ人側からも一目置かれるようであればまったく問題ない話である。

しかし世の中、韓国人が固まるのを嫌う雰囲気が漂っているのも事実なことであり、特にゴルフトーナメントを開催中に韓国側に小コミュニティーを形成されては不気味というより怒りに近い感情が開催者側に発生したとしてもちっとも不思議ではない。

それほど韓国人が集団で固まり話をしていると回りに嫌悪感が漂うのは他のアジア人に比べると多いように感じるのは気のせいであろうか？　日本語と違い、韓国語には母音が 12 個あるので声が大きくなるのは致し方ないとしても。

ロサンゼルスにあるコリア・タウンに行ってみるといい。ハングル語のオンパレードでまったく意味を成さない光景は異様である。

他者をシャットアウトしている雰囲気は直接的には韓国人側を非難しないにせよ、人々の心の中では小さな嫌悪感が積み重ねられていく。

カリフォルニア州ロサンゼルスウィルシャー (Wilshire) 地区は、米国最大のコリア・タウンとして知られる。ウィルシャー地区の東側にはダウンタウン、北側にはハリウッド、西側にはビバリーヒルズ、南側に サウスセントラル（ インナーシティ化している）がある。

1960 年代から韓人が増え始め、1980 年代にコリア・タウンとして繁栄を極めた。 1992 年のロサンゼルス暴動では多数の韓国系商店が略奪を受けた。これは、サウスセントラルの暴動が波及したためである。この他、グレンデール、ガーデングローブ、フラートンなどロス郊外には中産階級の韓人が集住する地区が数ヶ所ある。（ウィキペディア参照）

今回のLPGA の措置に対して驚いた方も居るだろうし、日本人女子プロゴルファーにも少なからず影響を与えることであろうが、大方の感情は増え続けて活躍し続ける韓国人女子プロゴルファーに向けての対処と見たほうが無難であろう。

このような白人というかアメリカ人の黄色人種を恐れる感情は何も今に始まったことではない。

歴史を振り返ればわかるとおり過去、アメリカ大陸を走る横断鉄道などの構築のために大量に連れてこられた中国人や、早くから移民の生活を送っていた日系人も嫌がらせを受けている。黄禍論と聞けば知られた有名な話である。

黄禍論

19 世紀半ば、清朝が衰退し、イギリスをはじめ西洋諸国によって半植民地の状態におかれた中国では、安定した生活を求め海外に移住する者が出始めた。ちょうどこのころカリフォルニア州で金鉱が発見されゴールドラッシュ沸きかえっていた。それもあって西部開拓が推し進められ、大陸横断鉄道の敷設が進められた。金鉱の鉱夫や鉄道工事の工夫として多くの中国人労働者が受け入れられた。

少し遅れて日本人がハワイに移住を始める。ハワイが米国に併合され、また、カリフォルニア開発の進展などにより農場労働者が必要になると、日系移民の米本国への移転が増加する。

祖国では困窮しきっていた彼らは新天地での仕事に低賃金でも文句を言わず良く働いた。そのためイタリア系やアイルランド系（いずれも熱心なカトリック教徒）などの白人社会では、下層を占めていた人々の雇用を奪うようになる。それが社会問題化し、黄禍論が唱えられるようになった。（ウィキペディア参照 ）

あんまり知られていないかもしれないけれど過去には日系人に対してあからさまにこのような法律も存在したのだ。排日移民法である。

排日移民法

この法律の内容を簡単に言えば、アメリカへの移住を希望する各国の移民希望者に関して国別の受入数制限を定める内容であったが、日本人に関しては移民入国が全面的に不可能となる規定をもっていた ( 法案の内容参照）。

なお、正確に言えば「排日移民法」という名前の独立した法律があるわけではなく、既存の移民・ 帰化法 に第 13 条 C 項（移民制限規定）を修正・追加するために制定された「移民法の一部改正法」のことを指す。

「排日移民法」という呼称はその内容に着目して主に日本国内で用いられる俗称である。運用の実態はともかく、移民制限規定そのものは日本人のみを対象としていない。その点より、この俗称は不適切であると する意見もある。

日本人の場合、ハワイへの移民は明治時代初頭からみられ、やがて米大陸本土への移民も盛んとなる。日本から直接渡航する場合もあったが、多くの者は入国しやすくまた日系人コミュニティーがすでに存在していたハワイ諸島（あるいはカナダ・メキシコ） をベースとして、ハワイ併合などにより機を見ては西海岸各都市に渡航していたようである。

移民した日系人たちは勤勉で粘り強く仕事をこなし、ある程度の成功を掴む者もあらわれた。しかし彼らは一般的に「日系人だけで閉鎖的コミュニティーを形成し地域に溶け込まない」、「稼いだ金は日本の家族に送金してしま う」などとアメリカ人からは見られていた。また、現実にアメリカ市民権の取得には熱心ではない人が多く、合衆国への忠誠を誓わないなど、排斥される理由はあった。

それでも、日本人はアジア諸民族の中で唯一、連邦移民・帰化法による移民全面停止を蒙らなかった民族であった。これは日本が同地域で当時唯一、欧米 諸国と対等の外交関係を構築しうる先進国であり、アメリカ連邦政府もそういった日本の体面維持に協力的であったことによる。しかし連邦政府はその管掌である移民・帰化のコントロールは可能でも、州以下レベルで行われる諸規制に対しては限定的な影響力しか行使できなかった。

こうした連邦レベル以下での排斥行動が典型的に現れたのが1906年、サンフランシスコ市の日本人学童隔離問題であった。同年の大地震で多くの校舎が損傷を受け、学校が過密化していることを口実に、市当局は公立学校に通学する日本人学童（総数わずか 100 人程度）に、東洋人学校への転校を命じたのである。この隔離命令はセオドア・ルーズベルト大統領の異例とも言える干渉により翌1907年撤回されたが、その交換条件としてハワイ経由での米本土移民は禁止されるに至った。

法案の内容

先立つこと1921年、米国連邦議会は俗に移民割当法 (Quota Immigration Act) と称される法案を成立させていた。同法では、1910年国勢調査における各国別生まれの居住者数を算出、以後の移民はその割合に比例した数でのみ認められるとしていた。しかし、 1910年という基準年次が南欧・東欧系に有利（比率が高い）点で不満が高まり、基準年次を南欧・東欧系移民が未だ少数だった1890年に後退させる改正案が急浮上した。

1924年の移民・帰化法改正はこのような背景でまず下院で提起され、そこには排日といった要素はもともと含まれていなかった。仮に1890年基準年次をとった場合日本の移民割当数は年間 146 人となるはずであった。 ところが反東洋系色の強いカリフォルニア州選出下院議員の手によって「帰化不能外国人の移民全面禁止」を定める第 13 条 C 項が追加される。「帰化不能外国人種」でありながらこの当時移民を行っていたのは大部分日本人だったため、この条項が日本人をターゲットにするものであるのは疑いようもなかった。（ウィキペディア参照）

こういった歴史的事実があることを振り返れば今回のLPGA 側が起こした騒動も韓国人に向けられて嫌がらせであったとしても、あぁ、今度は韓国人か、となってしまうのである。

韓国人移民がアメリカで目に見えて増え始めてきたのは韓国国内の経済が悪化した辺り、調度アジア通貨危機があった１９９７年以降と思われる。

IMFが韓国経済に入ってきたために目に見えて不景気の雰囲気に包まれた韓国国内では多くの韓国人がアメリカなどの国外移民を試みた。彼らはクリーニング店やグロセリーストアなどを経営して小銭をため、こつこつと上昇階段を上っていく。

韓国系の両親は教育に重視をおくものが多いのも特徴で、アメリカの多くの大学では遅くまで図書館内で勉強している韓国人学生の姿をみることはめずらしいことではなくなってしまった。

そうして全米女子プロゴルフ界に出てきたのがミシェル・ウィーである。彼女は韓国系アメリカ人であり、この彼女の存在が火をつけた。

アメリカ国内、韓国国内から全米女子プロゴルフ界を目指して英才教育を施す韓国人が増えたものと思われる。それが現在LPGA に所属している 3 分の 1 程度を韓国系が占めるにいたった経路であると言ってもよい。彼らにしてみれば悪気などまったくなく、今回の措置に戸惑っていることに違いない。

アスリートに英語は必須？

日本人選手の中でも英語でコミュニケートができない選手がいるようなのでその対応に迫られるところだろう。そして今回の措置は何も女子ゴルフ界だけの話ではない。きっと遠くない将来、英語でコミュニケートできるというかそのような能力はスポーツ選手の間、特に世界を舞台にしている競技に関しては常識となるに違いない。

[quote1]

テニスもそうだろうしモータースポーツや野球だってそうだ。スポーツ界だけの話ではない。音楽に映画にいたる文科系のフィールドにも、ビジネスの現場で起こっているような状況というか環境がどんどんあたりまえになっていくであろうと思われる。

英語を扱えない人材は世界のフィールドにはなじめない環境ができてくるのだ。多くのフィールドではじめから世界を目指す子どもたちが現れることも予想される。別にそれは悪いことではないと思うのだがいかがであろうか？

韓国の家族は教育熱心

韓国での非雇用率の割合が日本よりも高いと書いたけど、アメリカに移民してきた韓国人は実際のところ非常に逞しい。

母国から経済的、政治的に自由になるために移民してきた韓国人の社会とはアメリカではどうなっているのか？

まず韓国の家族は教育熱心だということがあげられよう。裕福な家庭はもちろんだが、貧しい家庭でもそれこそ両親が必死になって子供たちにはいい教育をと一生懸命に働いているのだ。

子供たちもそれに答えてか、よく勉強する。実際、大学などの図書館で夜遅くまで残って勉強している人種として、韓国人はマジョリティーに入ると思う。

英語も若い世代を中心にしてよくできるようだ。昔、偶然に回したチャンネルで韓国の番組をやっていたんだけど、高校生のクイズ大会みたいな催しを放送していて、びっくりしたことがある。

その放送の出演者、全員もちろん韓国人の高校生なんだけど、英語で喋っているんだよ。もちろん司会者も英語で喋っていて、僕は最初、こっちに移民してきた親の子供かなぁ、と思ったんだ、韓国系アメリカ人ね。だけど違ったんだよ。そのプログラムはなんと韓国で製作されていて、出演者の韓国人高校生は全部現役の韓国の高校へ通う高校生だったんだ。ネイティブでもなんでもないんだよ、要は純粋な韓国人。

でもね、英語、みんな普通にコミュニケートの手段として使えているんだ。それみて、あぁ、韓国の未来、特に若者が本当に国際的に活躍し出した社会はもしかしたら日本よりも強くなっているかもしれないなぁ、って思ったよ！

逞しい韓国移民

話を戻そうか。アメリカに移民したての貧しい階層の韓国人家族は、なんとかお金をためて、まず家族経営かなんかでクリーニング屋とかコインランドリー、リカー・ストアー、日本で言ったら小さな酒屋さんみたいなものから始めるんだ。

ここが逞しいんだけど、お金がさらに厳しい家族は、危険な場所でも平気で商売のために出て行くんだよ。例えば黒人街とか、ヒスパニック系のコミュニティーでちょっと危険な雰囲気の場所ね。

こういうところはやっぱり韓国人の男性は徴兵制があって、 2 年間、軍隊に入るから気合が違うんだよね。そのような危険地帯で商売していてもちゃんと自衛の心構えができているし、いざというときすごいんだけど、この人たちは戦うんだよ。

昔、ロサンゼルスに住んでいたとき、ロドニー・キング事件というのがあって、白人警官が寄ってたかって一人の黒人、ロドニー・キングをぼこぼこにしていたのがカメラに録画されて公開されたんだ。そのときの判決が出たんだけど、 4 人の白人警察官は無罪だったんだよね。それに怒った黒人は暴動に走った。

それで事件は思わぬほう方向に突っ走るんだけど、暴動のどさくさにまぎれてみんな大きなデパートや商店、スーパーマーケットを襲って商品をひったくるんだよ。これでね、黒人街とか、安売り街のスパーマーケットとか（韓国人経営）が狙われたんだ。

だけど、このとき、ポリスがそこら中で起こっている犯罪に対処するのに精一杯で、韓国人系列の商店街を守りに来てくれないため、彼らは自衛の手段に出る。集団で武装したんだよ。ライフルを構える者、拳銃で空に向けて警報の発砲を行う者、とみんな戦っていたんだ。それみてねぇ、いやー、韓国人連中は逞しいなぁ、って思ったよ。

這い上がるための上昇志向

ニューヨークとかロサンゼルスのような大きな都市でクリーニング屋、リカー・ストアーと言ったら大体韓国系が商売している。そこである程度お金がたまった家族は次へのステップに進むんだ。

大抵の場合は、ちょっとしたグロセリー・ストアーを経営したり、レストランを経営したりする。どちらも現金商売だよね、すこしずつ小銭を貯めていくんだよ。そうして自分たちが住む場所もだんだんと安全な場所へと引っ越していき、上へ上へといった感じで韓国人社会全体で富裕層への流れ込みがとてつもなくダイナミックに行われているんだ。

だから韓国人社会、コリア・タウンって急速に大きくなるんだよね。ロスアンジェルスでもニューヨークでも。その間、子供たちはいい大学へと入学して、必死で勉学に励んでいるんだ。アメリカで生活している韓国人は小金持ちが多いよ。

アメリカ社会の韓国系コミュニティー

後もう一つの特徴としてキリスト教の韓国人のコミュニティーが社会の中でちゃんと機能しているというのも大きい。

日本人のようにバラバラではなく、結構、韓国人社会がまとまっていて底辺層の人も富裕層の人も韓国系社会をサバイバルさせるために団結している感じがするね。でもこれも賛否両論あることも付け加えておくよ。

韓国人街に行くとやたらとハングル語が目立つ。全く英語なんて見えないし、韓国人にしかわからないような感じがして、こういうところは地元住民からは顰蹙をかっていたりもするから、全部が全部いいとは言い切れないところもあるんだ。

去年起こったバージニア工科大学銃乱射事件もアメリカ社会に溶け込むことができない苦痛から、極端に反発してしまった可能性もある。

グロセリー・ストアーやネイル・サロンで不当な扱いを受ける従業員の話題でもたびたび韓国人経営はニュースにあがるほど。

日本人の排他主義もすごいけど、韓国人の排他主義もすごいからね。外国系企業が韓国でなかなか成功できないというのも納得できるし（日本と違って財閥が残っていたから？）、親日家の韓国人ならば親しみやすいけど、反日家ならちょっと一緒にやっていくのは無理だよね。

がめつい、がめつい、とか言われがちの韓国系だけど、裏を返せばそうならざるを得ない事情があることも事実だし、経済的に韓国よりも一足先に大国となった日本はがめつくなる必要もなく、円高のお陰でわりとのん気に過ごせたのかもしれないし。

日本も戦後の頃はがめつかったかもしれないし、やっぱり生き残るためには必死にならざるを得ないから、格好なんて関係ないんだよね。そんなこと、気にしている余裕がないんだよ。

でも今度新しく大統領になった李明博（イ・ミョンバク）氏は韓国を大きく前進させることになるかもしれないと期待されているんだよ。この人、大阪府出身の人なんだよね。日本に対しては相当なライバル意識を持っている国民だから、ひょっとすると 21 世紀の新しい経済、新しい社会という枠組みに対して日本よりも早く適応していく可能性がある、と韓国人の頑張りを見るたびに思わずにはいられなくなってしまうのだ！

２つのタイプの韓国人

韓国には日本人に対して２つのタイプの人がいるとおもう。単純に日本人を好きなタイプと日本人が嫌いなタイプ。

日本人のことが好き。日本の文化が好き。日本好きー、というタイプは別にここで詳しく書く必要もないであろう。

極端な例になると自分たち（韓国）のものが嫌いとまではいかないにしても（自分の生活にとってはなくてはならないものなので）そこには微妙なジレンマを感じるのだ。

日本のことが好き、といってもやっぱり韓国のことはそんなに日本ほど好きになれないけど、うーん、うまく言えないなぁ。要はコンプレックスとの戦いと言ったらいいだろうか？

あからさまに自分からコンプレックスをもっているというのをあんまり大げさに認めたり公言したりしたくないというジレンマ。愛国心は失っていないのだ。

逆に日本にも韓国のことが好きー、というタイプの人がいて両者は日韓の温度差をバランスよく保つための国民レベルで言うととても大事な存在である。

日本のことが嫌い

厄介なのが日本のことが嫌い、というかやっぱり底にはコンプレックスを感じていてそれを自覚させられてしまう日本という存在そのものに対して敵対心、敵愾心がわくタイプの人たち。

教育によってゆがめられた現実もあろうが肌で感覚的に合わないというか日本人、日本の文化が嫌いだ、またはどっちかといったら積極的に好きにはなれないという人もいるであろう。軍隊に参加した後の男子はこちらのカテゴリーに属する性格が形成されやすいかもなぁ。

中には軍隊に参加した後の人でも日本人に対していい人もいるよ。でもそういう人って日本人にだけいい人じゃなくてそのほかの全部の韓国人以外の人に対しても同じ接し方なんだ。つまり日本人だろうがアメリカ人だろうが、白人だろうが、黒人だろうが、関係ない。

同じ人間として接することを無意識のうちにできる人。こういうことできる人、日本人でもあんまりいないだろうなぁ。日本人も自分達の枠に当てはまらない人に対しては、ほんと冷たいからねぇ。そういう態度を自分がされたことないからわからないんだろう。

日本の外で生活してみて自分が客観的にモノを見れる位置に立たないと、日本人のそういう意識は変わらないだろうし、それがマジョリティーのままの日本人が形成する日本社会も変わらないであろう。

日本に対するコンプレックス

一方で歴史的背景から日本に対するコンプレックスとも言われるほどの敵対意識・ライバル意識の強い側面もある。特に日韓併合とその統治に対して否定な意見が圧倒的に多く、盧武鉉政権になってから日本統治時代の「親日派」の子孫を排斥弾圧する法律（日帝強占下反民族行為真相糾明に関する特別法及び親日反民族行為者財産の国家帰属に関する特別法）が施行されている。

又、表立って日本統治時代の宗主国日本について肯定的に発言する知識人や芸能人などは激しく批判され、入国拒否或いは発言を撤回されられるなど社会的な制裁を受ける。 チンイルパを参照。（ウィキペディア参照）

日本人、日本に対してコンプレックスを持っている韓国人と何かを一緒にやっていくのは大変だよ。

やっぱり信用していないからね、向こうは。これだとこっちがオープンの場合だと、がっかりさせられる場面が幾度もあるから。情報も入ってこないし。

若い世代でアメリカなどに来ている韓国人は比較的バランスが取れている人が多いんだけど。つまりそこまで日本に対して距離を置かない。

韓国は北朝鮮に対してもこのような感情を持っているのかなぁ？　要は馬鹿にしている。いや、日本も韓国のことバカにしているからお互い様だね。

拉致問題

この集団（日本が嫌いなタイプ）が北朝鮮だとしたら交渉ごとはひじょうに厄介だろうなぁ。信用していない（当たり前！）、情報がはいってこない（当たり前！）。拉致問題は北朝鮮が仮に韓国と合併したとしても長引く問題だろう感覚を僕がもっている理由は以上のことがらから来ている。

この問題はお互いがまだ生きている間に解決されるのが一番の理想なんだけど、それだと日本特有の感情的希望論（きっと同じ人間、同じアジア系、日本と韓国は似ている部分が多いからわかってくれるはずだ、というような）に陥りやすいのでやはりある程度の強引さも必要かとおもう。

じゃないと５０年、下手をすると１００年ぐらいたってもまだお互いにしこりを残したままの状態で月日だけが流れてしまう可能性があるからだ。

[quote1]

被害者の家族関係の方たちにたいして何にもできないという一般の人が多いことと思う。だとしたら最低限できることといえば、拉致問題の背景にあるある程度のバックグラウンドを理解してあげることが多くの人が拉致問題の被害者達の方にしてあげるせめてもの慰めであろうか？

僕には被害者達の家族関係者の人たちが受けている深い悲しみやぶつけどころのない激しい怒りをすべて共有することはできない。残念だけど、想像できないのだ。

自分の生活を、人生をコントロールできないストレスは大きいものであろう。それぐらいは僕でも想像ができる。多くの被害者の方たちが、その多大なるストレスから開放される日が一日も早く来るであろうことを願っている。

韓国のポテンシャル

最後に、先に日本人も韓国のこと、馬鹿にしていると書いたが、日本人が馬鹿にできない現実も韓国は内外で示し始めていることを僕が知っている範囲で紹介しておこう。

要は韓国のポテンシャルなんだけど、いままではどうせ韓国の経済って日本をパクっったものでしょう、という感覚を多くの日本人はもっていたことであろう。

韓国では、長い間「国民感情を害する」との名目により、日本の大衆文化が流入することを事実上禁止してきた（ 倭色を参照）。過去には日本映画、ドラマ、音楽などは公には禁止で、日本人アーティストが訪韓しても日本語で歌うことは許されなかった。例外として、ソウルオリンピックや大田エキスポなどの時には日本語の歌が公の場で披露されたことはあった。

実際には、韓国民は限定的ながら日本の大衆文化に接してきた。釜山や日本海側沿岸部の一部では日本の地上波放送の電波が届くため、日本のテレビ放送の視聴が可能でありこれらを鑑賞する、あるいは書籍は規制の対象外であるため輸入書籍を購読する、大使館施設という治外法権により 70 年代から公に日本文化に触れることができた在韓日本大使館公報文化院を利用する、台湾からの輸入 CD や海賊版を 購入することなどがあった。

また、韓国のドラマ、アニメ、音楽、漫画、ゲームなどで日本の作品が盗作されるケースがかなり多くみられた。盗作はこういった 物だけでなく、菓子などの食品類に至っているケースがあり、日本のテレビ局が食品の盗作元に取材した所「たまたま似てしまっただけ」と答えている。韓国司法による司法判断には日本側にとって不適切と考えられる例がいくつもみられた。

韓国には大衆文化に限らず『日本で成功したものは必ず韓国でも成功する』という神話（ジンクス）があり、そのことから、特に大衆文化の分野において、実に様々な日本の事物が直輸入され『韓国風』への改装を経て韓国の市場に放たれてきた。 金大中政権によって『日本文化開放』が提案された折には、支持の理由として『実現されれば韓国の根深い日本剽窃問題がなくなるから好ましい』との意見を表明する韓国人も多かった 。（ウィキペディア参照）

きっと韓国人本人もその事実をある程度は認めていたことと思う。だからそこから必死になって独自のもの、韓国オリジナルなものを作って世界を舞台に生き残っていこうという試みを感じるようになってきたのだ。

サムスン電子や現代自動車はアメリカで頑張っている。アジアの中でいったら日本よりも中国経済の挑戦に対して危機感を持っているといってもいいであろう。

見えない部分で日本は大丈夫であろうか？　と感じているのが、韓国の若い人たちの教育への入れ込みようだ。国際数学オリンピックでは中国に負けじと力を入れているし（それに対して日本は悲惨な成績だ）、英語力も日本のわかものにくれべれば格段に力の差を感じる。

こういう若者達のポテンシャルは日本人よりも韓国人のほうが大きいような気がするのだが、どうであろう？

格差社会、ニートにフリータ問題、ワーキングプアなどと語っている間に中国に抜かれ、気がついたら韓国にも抜かれていた、という幻想は遠かれ当たっている現実になりそうで、多くの日本人はこのことにも気がついていないのだ。

大韓民国

このエッセイは先月の今頃、２０日前後に書き上げようとしたんだけど、調度バージニア工科大学銃乱射事件があり、偶々犯人が韓国からに移民だったということもあってすこしの期間を置くことにした。

どうしてかというとこのエッセイで扱う題材が北朝鮮による日本人拉致問題に関わることがらだからだった。

韓国というか北朝鮮も含めた大韓民国という認識に立って、あそこのお国柄とはどういうものなのか？　を考察してみようとしたのだ。

他にはアジアでの位置関係や国際的な役回りとその影響力とか、日本に対する一般的な姿勢や、なぜ北朝鮮による日本人拉致問題が中々進展しないのか？　などを取り扱うつもりであった。

犯人が韓国系だったということで扱う内容がセンシティブな面もあるだろうことを考慮して僕は躊躇してしまったのだ。

アメリカの北朝鮮に対する姿勢

その間にアメリカの北朝鮮に対する姿勢が軟化しはじめ、“拉致問題にも積極的に関わっていく”というポーズを取ってはいるが実際のところアメリカが気にしているのは核問題であって、拉致問題にはそれほど関心を示していない。

関心を示していないと書くと誤解を招きそうなんだけど、要は世界的に見た場合、アメリカの視点というか、拉致問題というのは世界ではそこらじゅうで起こっていることがらであり、それこそ治安の悪い地域に行けば拉致などは日常茶飯事であることは想像に難しくない。

世界にはまだ死という現実が日常的なんだと思う。平和的な日本や韓国がずれているのか？　それとも死という現実が日常的な世界が悪いのか？

日本からしてみれば被害者関係の家族、親戚にとっては大変なことであろう。いや世界どこでも拉致された家族は想像ができないぐらいの悲しみと怒りに負けそうなくらい打ちのめされているはずだと思う。

ただ、大国同士のカードの出し合い的に拉致問題を扱われた場合、やっぱりアメリカの立場というか視点は拉致問題よりも核問題の方にウエイトが偏ってしまうのは、今のところ受け入れるしか選択のあまりない現実なのであろう。

日本とアメリカ、韓国とアメリカ、という同盟意識から最低限のポーズをアメリカは取っているに過ぎないと思うが、その態度をあからさまにしてしまうと、両国の感情を逆立てることになるのでそこは慎重に扱っている雰囲気が伝わってくる。

日本の外交にもっと力があればいいのだが、やっぱりアメリカの傘の下、在日米軍基地に頼っているという日本に自衛権がないことなどが絡んでくるのだろうし、今行われている憲法改正案の審議などもここのところ（日本独自で行動ができる、つまり単独で決定、行動が起こせるなど）が裏にある実情という感じがする。

非現実的なことが現実になる可能性

ちなみに僕はアメリカで、それもニューヨークでアメリカ同時多発テロ事件を経験した理由から、“えっ、うそだろー”という現実的でないことがらももしかしたら日本にも起こってしまうかもしれない、という否定できない感情がある。

つまり北朝鮮が核ミサイルなりの攻撃を日本に仕掛けるという、今の世の中でいったら９９％非現実的でありそうなんだけど、“えぇー、でも？”という１％の現実的になりそうな確率。これが恐いのだ！

まさか昨日の夜あった世界貿易センタービル（ WTC ）が次の朝には攻撃を受けてなくなってしまうなんて９９．９９９９９９９・・・・・・％も思っていなかった。このまさかが現実になりそうで恐い！　絶対という確信がもてないのだ。日本、大丈夫？

韓国と北朝鮮の本音

南北両国間に鉄道が開通、というようなイベントで盛り上がっていた先週。韓国の人は楽観視している人もいて後５年、１０年以内に韓国と北朝鮮は一つの国になると感覚をもっている。

韓国としては北朝鮮という安い労働力が手に入るという思惑があるのではないだろうか？　中国が農村部からの人手を利用して安い賃金をキープしているように、韓国も合併した時に利用できるであろう北朝鮮の労働力を当てにしているという本音もあるであろう。

当然北朝鮮側にはそのニュアンスは伝わっているであろうし、だからこそそう簡単にはお前らの言う通りにはさせないぞ、というようなプライドがあって韓国をじらすというかあくまでも同じ目線からの交渉ごと、というバランスをキープしたいのだと思う。

北朝鮮上層部の人間

北朝鮮の上層部の人たちは何を考えているのであろう？

これだけ国境を閉鎖するのが情報的に難しくなってきた現在、その国民は哀れであるが、まぁ、本当の現実を知らないから幸せなのだろう。

遅かれ早かれ北朝鮮は独立国家としてこれ以上長くはやっていけないことなど承知のはずだと思うが、その韓国と合併して行く場合、どのようにソフトランディングしていくのか？　その辺のシナリオが両国間でまだ温度差があるのかなぁ？

上層部の人たちには生活の保障はもちろん、自分の国で権威を示してきたプライドを保障して欲しいのだと思う。

そうなのだ、韓国人ほどアジアの中で Nationalismの強い国民性の民族はいない。

バージニア工科大学銃乱射事件

バージニア工科大学銃乱射事件（バージニアこうかだいがくじゅうらんしゃじけん）は、アメリカ合衆国バージニア州ブラックスバーグのバージニア工科大学で 2007 年 4 月 16 日月曜日（ 東部標準時 ）に発生した銃乱射事件である。

33 名（教員 5 名、容疑者 1 名を含む学生 28 名）が死亡し、それまでアメリカの学校での銃乱射事件で史上最悪の犠牲者を出した 1999 年のコロンバイン高校銃乱射事件（ 15 名（教師 1 名、容疑者 2 名含む）死亡）を上回り、史上最悪の犠牲者数となった。同大は 17 日記者会見し、容疑者が同大 4 年に在籍していた当時 23 歳の在米韓国人の男子学生、チョ・スンヒであったと発表した。

まさか大学キャンパス内で

月曜日の夕方頃、このニュースに気がつき、犯人の身元が確認されていなかったが、アジア系であるとの事実も流れ始め、嫌な予感がしてきた中その後の行くへが気になっていた。

バージニア州といえば僕が初めてアメリカに渡ったノースカロライナ州のすぐ上である。シャーロット市から車で上のバージニア州へ向かえばセーラムという歴史的な街を訪れることができる。そう、白人がほとんどの典型的なアメリカの田舎町なのだ。

僕が留学していた先のノースカロライナ大学シャーロット校も街の中心地から離れた場所にあり、大学内になんでもあるようなちょっとした小さな大学街だった。キャンパスも広大で今回事件のあったバージニア工科大学の様子がなんとなく想像できる。

こういう田舎の大学街でまさか今回のようなアメリカ史上最悪の学校内銃撃事件がおきようとは想像できまい。大量の殺人が起こってからの大学側の対応が遅れたのもこの辺に原因があるのではないか？

事実確認に時間がかかったなどの理由もあろうが、要はリアリティーがまずないのだ。こんな片田舎の町で日中キャンパス内の校舎で銃撃事件が発生するなどのリアリティーを受け入れるのに時間がかかったのだろう。

ある程度都会の近郊にある大学ならば、そのような可能性に対して瞬時に対応できたかもしれない。それほど今回のバージニア工科大学は片田舎にあるといってもいい。

安全なはずの片田舎でどうしてこのような事件が起こったのだろう？　犯人は結局韓国からの移民家族の子供でバージニア工科大学に在籍していた学生であった。

どうしてこの韓国人の犯人はこのような行動に出てしまったのだろう？　そればかりが気になって仕方がなかった。

真面目な韓国系学生

韓国系といえばどこの大学でもほとんどの学生はよーく勉強する優秀な国民である。はっきり言って日本人学生なんかよりも勉強に対する姿勢は真剣であると言ってよい。だから逆に韓国系の生徒が犯人、とわかった時点で何があったんだろう？　と気になったのである。

その後の報道で犯人の精神的障害などが指摘され始め、完璧に自分の世界に入ってしまっていた可能性があることがわかりだした。

ここまで極端な方向へ傾いてしまった性格は残念で仕方がないが、そこまでたどり着くもっと前の時点で修正できるポイント、ポイントに本人、または周りの人間が気がついて何かの行動ができていれば、と考えるのは無駄であろうか？

韓国系の人々のショックのようすは彼らの目をみればわかる。そうとうに沈んでいて気の毒である。なぜなら犯人は日系アメリカ人、または中国系アメリカ人だった可能性もあったわけで、偶々韓国系アメリカ人がこの悲惨な事件の加害者であったからだ。

今、アメリカの韓国社会はアメリカ同時多発テロ事件後のアラブ系に向けられたバッシングを恐れている。

Back to Korea （韓国へ帰れ）

この事件の容疑者が韓国籍の韓国人男子留学生であったという情報は、アメリカ国内の韓国系アメリカ人社 会と韓国社会に衝撃を与えた。また、韓国の主要メディアは事件を大きく伝え、この事件を機にアメリカで反韓感情がわき起こり（事実また、容疑者の氏名が判 明した後一時アメリカ国内の一部地域で「 Back to Korea （韓国へ帰れ）」などと書かれたプラカードが掲げられる事態にまで発展した）、 1992 年に発生したロス暴動（特にラターシャ・ハーリンズ射殺事件）の前例もあり、アメリカ在住の韓国人が迫害されるのではないかという、韓国人や韓国系アメリカ人の懸念を伝えた。（ウィキペディア参照）（ 米大学乱射：報復恐れる韓国人留学生 ）

繰り返してしまうが偶々韓国人だっただけで日本人だった可能性もあったことを思うとどうしても“あぁ、日本人でなくてよかったなぁ”とは思えないのだ。

事件翌日になり容疑者の身元が判明するが、身元判明前には容疑者は単独犯でアジア系の若い男性である、と報道された。 CNNテレビなどは、 2 箇所での乱射はそれぞれ別の者が起こした犯行である可能性にも言及していた。

また、事件当日には容疑者が中国人ではないか、との報道があり中国政府は同日に北京の外務省で記者会見を開き、情報確認中であると述べた。 4 月 17 日に容疑者が韓国出身であると判明し、韓国の盧武鉉大統領や潘基文国連事務総長が記者会見で事件のことに触れ、哀悼の意を述べた。

その後、犯人の身元の詳細について、 8 歳の時に一家で韓国ソウルからアメリカに移住し、姉と両親の 4 人家族であること、アメリカ永住権（グリーンカード）を所有していること等が判明した。また、所持していた拳銃 2 丁（ グロック 17 と ワルサー P22 ）は、自分の身分証を使って購入した 7 万円相当の拳銃で、容疑者が所持していたバッグから領収書が発見された。

犯人の普段の環境はどうであったのか？

彼は８歳からアメリカで生活していてアメリカ人と言っても差し支えないかもしれないが、両親が韓国人である場合、日本人よりも自国の文化、家庭文化の影響を受けていると言ってもいい。日本よりも縦社会の国であり、男尊女卑もまだまだ日本よりも強い雰囲気の社会である。

しかし日本よりもまだ家庭的であり、兄弟愛もあり、愛国心も極端な場合もあるが、日本人のそれと比べると立派だと感心してしまうほどだ。

彼は当然英語も出来、彼の家族はクリーニング店で経済的には極普通の生活者だったらしい。兄弟とも優秀で姉はプリンストン大学を卒業している。とすると彼自身が自分を追い込んで行ってしまったのが悔やまれる原因だったと思うほうが妥当かもしれなくなってくる。

人種差別的行為にセンシティブなアメリカの大学

確かに今回の事件の背景に人種差別を指摘する声も聞こえるが、それはどうだろう？　と首を傾げてしまうのだ。

片田舎のバージニア州のようなところはほとんど白人社会の小さなコミュニティーである。よってよそ者についての知識に疎い人もいるであろう。それによって受ける人種差別的な行為もあるかもしれない。しかしそんなものはこの大都会ニューヨークにだってあるし、アメリカの一部の地域の出来事ではないと思うのだ。

[quote1]

ノースカロライナ州に住んでいたとき、一様ノースカロライナ州はサザンステイトに属するのでそのような人種差別というか黒人やアジア系、その他の外国人がマイノリティーだなぁと感じる場面は普段の日常生活の中でも見られたことは確かだ。

でもこういうのって自分次第じゃないかなぁとどうしても思ってしまうのだ。広大なキャンパスならば多くのほかの留学生もいるだろうし、差別や嫌がらせを受けるだろうか？

このようなことがもし起こっていたとしたらそのような差別や嫌がらせをする方に対処や罰が加えられる社会がアメリカにはあると思う。それほどアメリカの大学キャンパス内では人種差別的行為にセンシティブだといってもいい。人種差別をしているような大学というのが知れ渡ったらそれこそ多くの留学生は来ないだろうし、よって大学の経営が成り立たなくなってしまうからだ。

じゃ、家族が経営するクリーニング店がバッシングを受けていたのか？　NBC に送られたビデオなどの記録では、金持ちを非難する気質を持っていたようだが、うーん、と考え込んでしまう。

韓国人の移民ほど貧しい地域や危ない地域でクリーニング店、グロセリーストアーにリカーストアと経営している国民はいない。だから地域社会とうまくやるようそれなりのノウハウは持っているはずである。アメリカのメインストリームには溶け込めないとわかっていてもだ。やっぱり彼個人的な人格問題が原因なのかなぁ。

Me against the world attitude

アメリカのメディアは、彼の高校での知人などの取材を通して、彼には「 場面緘黙症 」（家庭ではふつうに喋ることができるにも関わらず、学校などの特定の社会的環境において喋ることができなくなる 情緒障害 の一種）の可能性を報じた。

NBC に送られてきたビデオを見る限り、自分の殻に閉じこもってしまった被害者意識による犯行の可能性がある。

“ I didn’t have to do this.”

自分はこれをやる必要はなかった。お前達がそうさせたのだ。お前達がオレをここまで追い込んだのだ。だからこのような結果になったんだぞ。わかるか！

このように聞こえてくる。まさしく、“ Me against the world attitude ”そのものなのだ。NBC に送られてきたビデオと写真画像だけど、一枚カメラに向かって銃を構えている写真がある。

この恐怖を殺された人々は感じていたんだろうな、とおもうと可哀想で仕方がない。それほど銃を向けられることには恐怖を感じるものなのだ。実際に銃を撃った経験のある人ならば、この恐怖はリアルなはずだ。銃は、一瞬で人の命を奪ってしまう凶器なのだ。

確かに今回の事件は彼をそこまで追い込んでしまったアメリカ社会にも問題があるのかもしれないが、八つ当たりの行為にしては３２人もの命を奪うにはあまりにも代償が大きすぎる。

唯一、彼に対して怒りの感情があるとすれば、関係のない多くの命を奪って自らの命もたっていった卑怯な行為に向けてである。社会に対して憎しみがあったならばもっとほかの方法があったはずだ。

今週のアメリカ社会の空気は重かった。